Verwaltung und Regierung
Servicebereich
Sie sind hier:
Kontaktadressen
Stadtplanungsamt
Dienststellenleiterin
Helen Bisang, dipl. Architektin ETH / SIA / FSU MAS ETH Raumplanerin
Telefon 071 224 56 64
stv. Dienststellenleiterin
Brigitte Traber, dipl. Architektin HTL / Raumplanerin ETH NDS
Telefon 071 224 57 86
Sekretariat / Dienste
Telefon 071 224 56 60
Raumentwicklung
Helen Bisang, dipl. Architektin ETH / SIA / FSU MAS ETH Raumplanerin
Telefon 071 224 56 64
Andreas Rohrer, Raumplaner FH
Telefon 071 224 54 52
Mark Besselaar, dipl. Geograph / Raumplaner HTL NDS / Planer FSU
Telefon 071 224 51 32
Städtebau und Freiraum
Brigitte Traber, dipl. Architektin HTL / Raumplanerin ETH NDS
Telefon 071 224 57 86
Dirk Ruggaber, Landschaftsarchitekt TU
Telefon 071 224 52 29
Alexander Weiss, Raumplaner FH
Telefon 071 224 51 67
Tobias Widmer, Bachelor of Science FHO in Raumplanung
Telefon 071 224 52 57
Felix Zehnder, Architekt FH / Raumplaner NDS HTL
Telefon 071 224 51 04
Natur und Landschaft
Robert Kull, Landschaftsarchitekt FH / BSLA
Telefon 071 224 52 80
Peter Heppelmann, Dipl. Ing. Landschaftsplaner
Telefon 071 224 54 86
Denkmalpflege
Niklaus Ledergerber, Architekt / Siedlungsplaner HTL
Telefon 071 224 55 81
Katrin Eberhard, dipl. Architektin ETH SIA
Telefon 071 224 57 20
Telefax 071 224 62 47
Stadtplanungsamt
Amtshaus
Neugasse 3
9004 St.Gallen
Telefon 071 224 56 60
Fax 071 224 62 47