
Verwaltung und Regierung
Servicebereich
Sie sind hier:
Abwasser
Auf dieser Seite finden Sie wichtige Hinweise zum Umgang mit Abwasser in Ihrem Haushalt:
Interessante Informationen zu den Abwasserreinigungsanlagen und zur Kanalisation der Stadt St.Gallen erhalten Sie in der Rubrik Das Unternehmen.
Ihr Beitrag zum Gewässerschutz
Für die Schonung des Wassers und der Natur ist es von grösster Bedeutung, dass nur biologisch abbaubare Stoffe in die Kläranlage gelangen. Denn früher oder später fliesst das gereinigte Nass aus der Abwasserreinigungsanlage wieder zurück in den natürlichen Kreislauf. Auch Sie können aktiv zum Gewässerschutz beitragen und die Arbeit der Abwasserfachleute wesentlich unterstützen. Helfen Sie mit, auch künftigen Generationen den Zugang zu sauberem Wasser zu ermöglichen:
Werfen Sie keine festen Gegenstände in die Toilette
- Wattestäbchen, Windeln und Binden etc. gehören in den Kehricht. Gleiches gilt für die Streu der Katzen oder das Heu der Hasen.
- Rüstabfälle gehören auf den Kompost.
Giessen Sie keine Flüssigkeiten in die Toilette
- Farben, Gifte, Verdünner, (Foto-)Chemikalien gehören in den Sonderabfall. Bringen Sie auch Motorenöl oder Speiseöl aus der Fritteuse zur Sonderabfall-Sammelstelle.
Sparen Sie Wasser und Putzmittel
- verwenden Sie Spülkästen mit Stopptaste
- duschen Sie statt zu baden
- benutzen Sie leicht biologisch abbaubare Reinigungsprodukte (Putzessig, verdünnter Alkohol). Verwenden Sie Reinigungsprodukte möglichst sparsam.
- Füllen Sie die Waschmaschine ganz und setzen Sie Waschmittel entsprechend der Verschmutzung und Wasserhärte ein.
Liegenschaftsentwässerung
Jeder Inhaber einer Liegenschaft ist verpflichtet, das Abwasser vollständig in die öffentliche Kanalisation einzuleiten und so der Abwasserreinigungsanlage zuzuführen. Die Vorgaben für die Entsorgung hängen vom Verschmutzungsgrad ab.
Hinweise für die Planung Ihrer Liegenschaftsentwässerung finden Sie in der Rubrik Online-Dienste unter Planung einer privaten Kanalisation.
Die Fachleute der Liegenschaftsentwässerung stehen Ihnen gern beratend zur Seite, im Umgang mit wassergefährdenden Stoffe ebenso wie bei der Planung eines Neu- oder Umbaus Ihrer privaten Kanalisation.
Gebühren
Zur Finanzierung von Unterhalt und Neubau der Kanalisation sowie Abwasser- reinigungsanlagen werden in der Stadt St. Gallen verschiedene Gebühren erhoben.
Entsorgung St.Gallen
Vadianstrasse 6
9001 St.Gallen
Telefon 071 224 51 53
Fax 071 224 59 01
Öffnungszeiten
Montag - Donnerstag
08.30 bis 11.30 Uhr
13.30 bis 17.00 Uhr
Freitag
08.30 bis 11.30 Uhr
13.30 bis 16.30 Uhr
