<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">
	<link href="https://www.stadt.sg.ch/home/schulung/bestandteile-webseite/_jcr_content/Par/stsg_newspar.AtomFeed.qualident__stsg_newspar.xml" rel="self" type="application/atom+xml"/>
    <title>News Stadt St.Gallen: Atkuelles in St.Gallen</title>
    <link href="https://www.stadt.sg.ch/home/schulung/bestandteile-webseite/_jcr_content/Par/stsg_newspar.AtomFeed.qualident__stsg_newspar.xml"/>
    <updated>2026-04-05T12:50:24Z</updated>
    <id>https://www.stadt.sg.ch/home/schulung/bestandteile-webseite/_jcr_content/Par/stsg_newspar.AtomFeed.qualident__stsg_newspar.xml</id>
    <author>
		<name>News Stadt St.Gallen: Atkuelles in St.Gallen</name>
	</author>
	
        <entry>
                <title>Unterlagen der nächsten Stadtparlamentssitzung online</title>
                <link href="https://www.stadt.sg.ch/news/stsg_unterlagen-stadtparlament/2026/04/unterlagen-der-naechsten-stadtparlamentssitzung-online.html"/>
                <id>https://www.stadt.sg.ch/news/stsg_unterlagen-stadtparlament/2026/04/unterlagen-der-naechsten-stadtparlamentssitzung-online.html</id>
                <updated>2026-04-02T02:00:00Z</updated>
                <summary>Die Unterlagen für die nächste Stadtparlamentssitzung vom Dienstag, 5. Mai 2026, sind online. An dieser 16. Sitzung der laufenden Legislatur sind 7 Geschäfte traktandiert.</summary>
                <content type="html" xml:lang="de">
		         	<![CDATA[
		         	<div class="t">
		         		<strong><p>Die Unterlagen für die nächste Stadtparlamentssitzung vom Dienstag, 5. Mai 2026, sind online. An dieser 16. Sitzung der laufenden Legislatur sind 7 Geschäfte traktandiert.</p></strong>
		         		
							<div class="newsbild"> 
								<a href="https://www.stadt.sg.ch/news/stsg_unterlagen-stadtparlament/2026/04/unterlagen-der-naechsten-stadtparlamentssitzung-online.html" title="Interner Link: Unterlagen der nächsten Stadtparlamentssitzung online">
									<img src="https://www.stadt.sg.ch/content/applikationen/news/stsg_unterlagen-stadtparlament/2026/04/unterlagen-der-naechsten-stadtparlamentssitzung-online/jcr:content/newsdetail/image.jpg/Stadtparlament (1).jpg" class="textbild cq-dd-image" alt="Stadtparlament Waaghaus" width="250"/>
								</a>
								<p class="bildlegende"></p>
							</div>
						
						<p>Die Sitzung findet im Waaghaus statt und ist öffentlich. Personen, welche die Sitzung vor Ort mitverfolgen wollen, können dafür die Gästetribüne nutzen. </p><p><b>Übersetzung in Gebärdensprache</b></p><p>Gehörlose oder hörbehinderte Menschen mit Wohnsitz in der Stadt, die der Parlamentssitzung beiwohnen möchten, können sich bei der Stadtkanzlei (<a href="mailto:&#115;&#116;&#097;&#100;&#116;&#107;&#097;&#110;&#122;&#108;&#101;&#105;&#064;&#115;&#116;&#097;&#100;&#116;&#046;&#115;&#103;&#046;&#099;&#104;" title="Email: Es &ouml;ffnet sich das Mailprogramm: &#115;&#116;&#097;&#100;&#116;&#107;&#097;&#110;&#122;&#108;&#101;&#105;&#064;&#115;&#116;&#097;&#100;&#116;&#046;&#115;&#103;&#046;&#099;&#104;" target="_blank">&#115;&#116;&#097;&#100;&#116;&#107;&#097;&#110;&#122;&#108;&#101;&#105;&#064;&#115;&#116;&#097;&#100;&#116;&#046;&#115;&#103;&#046;&#099;&#104;</a>) melden. Anmeldeschluss ist der Dienstag, 21. April 2026. Auf Anfrage wird eine Übersetzung in Gebärdensprache angeboten. Die Stadt stellt diese Dienstleistung kostenlos zur Verfügung.</p>
						
						
						
		         	</div>
		         	]]>
		       </content>
        </entry>
    
        <entry>
                <title>Gesellschaftsfragen: Katja Reichen und Melanie Diem folgen auf Katja Meierhans</title>
                <link href="https://www.stadt.sg.ch/news/stsg_medienmitteilungen/2026/04/gesellschaftsfragen--katja-reichen-und-melanie-diem-folgen-auf-k.html"/>
                <id>https://www.stadt.sg.ch/news/stsg_medienmitteilungen/2026/04/gesellschaftsfragen--katja-reichen-und-melanie-diem-folgen-auf-k.html</id>
                <updated>2026-04-02T10:00:00Z</updated>
                <summary>Katja Reichen und Melanie Diem leiten ab dem 1. Juni 2026 die Dienststelle Gesellschaftsfragen der Stadt St.Gallen. Sie folgen damit auf Katja Meierhans, die eine neue Aufgabe innerhalb der Dienststelle übernehmen wird.</summary>
                <content type="html" xml:lang="de">
		         	<![CDATA[
		         	<div class="t">
		         		<strong><p>Katja Reichen und Melanie Diem leiten ab dem 1. Juni 2026 die Dienststelle Gesellschaftsfragen der Stadt St.Gallen. Sie folgen damit auf Katja Meierhans, die eine neue Aufgabe innerhalb der Dienststelle übernehmen wird.</p></strong>
		         		
							<div class="newsbild"> 
								<a href="https://www.stadt.sg.ch/news/stsg_medienmitteilungen/2026/04/gesellschaftsfragen--katja-reichen-und-melanie-diem-folgen-auf-k.html" title="Interner Link: Gesellschaftsfragen: Katja Reichen und Melanie Diem folgen auf Katja Meierhans">
									<img src="https://www.stadt.sg.ch/content/applikationen/news/stsg_medienmitteilungen/2026/04/gesellschaftsfragen--katja-reichen-und-melanie-diem-folgen-auf-k/jcr:content/newsdetail/image.jpg/Katja_Reichen_Melanie_Diem (1).jpeg" class="textbild cq-dd-image" alt="Portrait Katja Reichen und Melanie Diem" width="250"/>
								</a>
								<p class="bildlegende"></p>
							</div>
						
						<p>Die Stadt St.Gallen hat die Leitung der Dienststelle Gesellschaftsfragen neu besetzt. Ab dem 1. Juni 2026 übernehmen Melanie Diem und Katja Reichen diese Aufgabe in einer Co-Leitung. Katja Reichen bringt langjährige Erfahrung in der Gestaltung und Moderation komplexer gesellschaftlicher Prozesse mit. Die Schwerpunkte der 53-Jährigen liegen in der Konfliktbearbeitung, Partizipation sowie in der Zusammenarbeit zwischen Behörden, Bevölkerung und weiteren Anspruchsgruppen. Sie ist Juristin und anerkannte Mediatorin mit umfassender Praxis in Transformations- und Dialogprozessen.</p><p>Melanie Diem verfügt über breite Erfahrung in Nachhaltigkeit, Stadtentwicklung und Projektmanagement. Zuletzt leitete die 41-Jährige die Nachhaltigkeitsstrategie eines Sozialunternehmens und verantwortete parallel mit dem Areal Bach ein partizipatives Stadtentwicklungsprojekt in St.Gallen. Sie bringt ausgeprägte Kompetenzen in Strategie, Umsetzung und Stakeholder-Management sowie politische Erfahrung auf kommunaler Ebene mit. Melanie Diem ist noch bis 5. Mai 2026 Mitglied des Stadtparlaments (GLP). Die Projektleitung für die Zwischennutzung des Areals Bach und die damit verbundenen Tätigkeiten wird sie zeitnah aufgeben.</p><p>Katja Reichen und Melanie Diem teilen sich die Führung der Dienststelle Gesellschaftsfragen zu je 50 Prozent. Beide wohnen mit ihren Familien in St.Gallen. Sie ersetzen Katja Meierhans, die innerhalb der Dienststelle eine neue Funktion übernimmt. Der Stadtrat dankt Katja Meierhans für die bisher geleistete Arbeit und das Engagement und wünscht ihr für die neue Aufgabe viel Freude und Erfolg.</p>
						
						
						
		         	</div>
		         	]]>
		       </content>
        </entry>
    
        <entry>
                <title>Schulraumerweiterung Halden: «ZVIERI» gewinnt Projektwettbewerb</title>
                <link href="https://www.stadt.sg.ch/news/stsg_medienmitteilungen/2026/04/schulraumerweiterung-halden---zvieri--gewinnt-projektwettbewerb.html"/>
                <id>https://www.stadt.sg.ch/news/stsg_medienmitteilungen/2026/04/schulraumerweiterung-halden---zvieri--gewinnt-projektwettbewerb.html</id>
                <updated>2026-04-02T09:30:00Z</updated>
                <summary>Im Schuleinzugsgebiet Halden soll ein Neubau für die Tagesbetreuung und ergänzende Schulräume entstehen. Mit einem anonymen Projektwettbewerb im offenen Verfahren wurde ein betrieblich, wirtschaftlich und gesellschaftlich überzeugendes und nachhaltiges Projekt gesucht. Aus insgesamt 51 eingereichten Wettbewerbsprojekten wurde das Projekt «ZVIERI» der Richter Tobler GmbH, Basel, einstimmig zum Siegerprojekt gekürt.</summary>
                <content type="html" xml:lang="de">
		         	<![CDATA[
		         	<div class="t">
		         		<strong><p>Im Schuleinzugsgebiet Halden soll ein Neubau für die Tagesbetreuung und ergänzende Schulräume entstehen. Mit einem anonymen Projektwettbewerb im offenen Verfahren wurde ein betrieblich, wirtschaftlich und gesellschaftlich überzeugendes und nachhaltiges Projekt gesucht. Aus insgesamt 51 eingereichten Wettbewerbsprojekten wurde das Projekt «ZVIERI» der Richter Tobler GmbH, Basel, einstimmig zum Siegerprojekt gekürt.</p></strong>
		         		
							<div class="newsbild"> 
								<a href="https://www.stadt.sg.ch/news/stsg_medienmitteilungen/2026/04/schulraumerweiterung-halden---zvieri--gewinnt-projektwettbewerb.html" title="Interner Link: Schulraumerweiterung Halden: «ZVIERI» gewinnt Projektwettbewerb">
									<img src="https://www.stadt.sg.ch/content/applikationen/news/stsg_medienmitteilungen/2026/04/schulraumerweiterung-halden---zvieri--gewinnt-projektwettbewerb/jcr:content/newsdetail/image.jpg/Wettbewerbssieger Neubau Halden Web.jpg" class="textbild cq-dd-image" alt="Wettbewerbssieger Neubau Halden" width="250"/>
								</a>
								<p class="bildlegende"></p>
							</div>
						
						<p>Die Anzahl der Schülerinnen und Schüler im Schuleinzugsgebiet Halden steigt kontinuierlich. Bis anhin konnte dem Wachstum durch betriebliche Verdichtung begegnet werden, doch Massnahmen wie doppelte Raumnutzung und provisorische Einbauten reichen nicht mehr aus. Um eine langfristig bedarfsgerechte und betrieblich sinnvolle Lösung im Schuleinzugsgebiet Halden zu gewährleisten, ist ein Neubau notwendig. Dieser soll auf dem südwestlichen Perimeter des Schulareals Halden Raum für eine Tagesbetreuung für bis zu 224 Betreuungsplätze sowie einen Kindergarten und ergänzende Schulräume schaffen.<br/><br/><b>Projektwettbewerb</b><br/>Am 19. November 2024 bewilligte das Stadtparlament einen Verpflichtungskredit für den Projektwettbewerb mit Vorprojekt für einen Neubau im Schuleinzugsgebiet Halden. Im Frühling 2025 wurde ein offener, anonymer Projektwettbewerb ausgeschrieben. Insgesamt reichten 51 Teams aus der Schweiz und dem Ausland ihre Beiträge ein, die von einem Preisgericht beurteilt wurden. Ende Februar dieses Jahres kürte das Preisgericht das Projekt «ZVIERI» der Richter Tobler GmbH, Basel,&nbsp;einstimmig zum Wettbewerbssieger.</p><p><b>«ZVIERI»<br/> </b>Das Projekt «ZVIERI» überzeugte das Preisgericht mit durchdachter Planung, hoher Funktionalität und gelungener Einbindung in die Umgebung. Das neue Gebäude wird so positioniert, dass der bestehende Hartplatz erhalten bleibt und der Baumbestand geschützt wird. In seiner Höhe hebt sich der freistehende Baukörper vom Bestand ab, nimmt jedoch mit Aussenhof und Vordächern bewusst dessen Traufhöhe auf. Die Betreuungseinrichtung ist klar strukturiert: Tagesbetreuung und Kindergarten erhalten eigene Eingänge und Aussenbereiche, Leitungs- und Teambüros sind zentral angeordnet. Personenströme sind optimal getrennt und die grosszügige Treppenhalle schafft ein einladendes Ankunftserlebnis.</p><p>Das Projekt weist im Projektvergleich eine gute Volumeneffizienz mit einem einzigen Untergeschoss, verkleinertem Fussabdruck und einfachem Aushub eine gute Wirtschaftlichkeit auf. «ZVIERI» erfüllt zudem die ambitionierten Zielwerte für Treibhausgasemissionen in der Erstellung und ermöglicht dank hoher Energiegewinnung aus erneuerbaren Quellen einen emissionsfreien Betrieb.</p><p><b>Wettbewerbsausstellung<br/> </b>Sämtliche Wettbewerbsbeiträge werden mit einer Ausstellung an der Haggenstrasse 45 in St.Gallen (Hintereingang, 2. Obergeschoss) gewürdigt. Die Ausstellung ist für Besuchende von Dienstag, 12.&nbsp;Mai 2026, bis Freitag, 22.&nbsp;Mai 2026, geöffnet. Sie kann jeweils werktags von 17 bis 19 Uhr besichtigt werden.</p><p><b>Weiteres Vorgehen<br/> </b>Auf Basis des Siegerprojekts werden ein Vorprojekt erarbeitet und die Kosten ermittelt. Der Baukredit wird dem Stadtparlament voraussichtlich im Sommer 2027 zur Genehmigung unterbreitet. Geplant ist die Eröffnung des Neubaus auf Beginn des Schuljahrs 2030/31.</p>
						
						
						
		         	</div>
		         	]]>
		       </content>
        </entry>
    
</feed>
