Alles Gute!
Wir verabschieden Kolleginnen und Kollegen in der Stadtverwaltung mit den besten Wünschen in den Ruhestand.
(Die Bildergalerie ist nicht vollständig, die Liste mit allen Namen ist unter Pensionierungen zu finden).
Juni 2022
- Andres Martina, Grundstück-/Liegenschaftengeschäfte, Liegenschaften
- Basso Greiner Elisabetta, Betreuungsassistentin Tagesbetreuung Heimat-Buchwald,
Schule und Musik - Brandenberger René, Ressortleiter Anlagen, St.Galler Stadtwerke
- Bucher Cyril, Monteur, St.Galler Stadtwerke
- Cannavò Sandro, Monteur, St.Galler Stadtwerke
- Dutler Patrick, Buschauffeur, Verkehrsbetriebe St.Gallen
- Egli Daniel, Fachspezialist Controlling und Rechnungswesen, Finanzen
- Farina Antonio, Fahrzeugmechaniker, Verkehrsbetriebe St.Gallen
- Hörnlimann Benjamin, Feuerwehrmann, Feuerwehr und Zivilschutz
- Keller Andrea, Schulsozialarbeiterin, Kinder Jugend Familie
- Mettler Christoph, Ressortleiter Kontrolle und Bewilligungen, St.Galler Stadtwerke
- Müller Lea, Fachspezialistin Kommunikation, Kommunikation
- Nedic Sladjan, Buschauffeur, Verkehrsbetriebe St.Gallen
- Sutter Christian, Gruppenleiter Tagesbetreuung Hof Kreuzbühl, Schule und Musik
- Villiger Adrian, Schulsozialarbeiter, Kinder Jugend Familie
- Vombach Isabel, Sprachförderfachperson, Schulgesundheit
Übertritt Juni 2022
- Hartmann Nicole, Pädagogische Mitarbeiterin Tagesbetreuung, Schule und Musik, neu Schulsozialarbeiterin Primarschulen, Kinder Jugend Familie
- Kleinleugenmors Johannes, Mitarbeiter Garage, Tiefbauamt, neu Sachbearbeiter Logistik, Feuerwehr und Zivilschutz
Juli 2022
- Del Tiglio Domenica, Fachmitarbeiterin Offene Jugendarbeit, Kinder Jugend Familie
- Fiechter Cedric, Mitarbeiter Garage, Tiefbauamt
- Frick Manuel, Berufsbeistand, Ressort KESB, Soziale Dienste
- Kleiber Matthias, Leiter Fahrleitung und Bau, Verkehrsbetriebe St.Gallen
- Knill Claudia, Sachbearbeiterin Stationäre Sozialhilfe und Spezielle Dienste, Soziale Dienste
- Minikus Florian, Elektromonteur, St.Galler Stadtwerke
- Niederberger Simon, Metallbauer, St.Galler Stadtwerke
- Studer Fabian, Gärtner Rasenpflegegruppe, Stadtgrün
- Tan Terry, Leiter Magazin und Haustechnik, Tiefbauamt
August 2022
- Allenspach Clemens, Abteilungsleitung Tagesbetreuung, Schule und Musik
- Antraniguian Esther, Oberstufenlehrperson, Oberstufe West Engelwies, Schule und Musik
- Auer Karin, Primarlehrperson, Primarschule Boppartshof, Schule und Musik
- Babic Lea, Primarlehrperson, Primarschule Riethüsli, Schule und Musik
- Bähler Alena Jana, Sozialhilfe, Soziale Dienste
- Bärlocher Lynn, Primarlehrperson, Primarschule Hebel-Bach, Schule und Musik
- Bernhart Margret, Leiterin Werkhofbüro Technischer Dienst, Tiefbauamt
- Besmer Andrea, Primarlehrperson, Primarschule Boppartshof, Schule und Musik
- Betschart Iris, Lehrperson Textiles Gestalten, Primarschule Spelterini, Schule und Musik
- Bikic Matea, Primarlehrperson, Primarschule Heimat-Buchwald, Schule und Musik
- Bodmer Clavijo Annarägi, Kindergartenlehrperson Primarschule Rotmonten-Gerhalde, Schule und Musik
- Braunwalder Melodi, Kindergartenlehrperson, Primarschule St.Leonhard, Schule und Musik
- Brechbühl Florence, Studentische Mitarbeiterin juristischer Fachdienst, Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde KESB Region St.Gallen
- Bürke Michaela, Primarlehrperson, Primarschule Spelterini, Schule und Musik
- Disabato Sabrina, Logopädin, Logopädischer Dienst, Schule und Musik
- Egger Nina, Primarlehrperson, Primarschule Schönenwegen, Schule und Musik
- Fiechter Fabian, Primarlehrperson, Primarschule, Schule und Musik
- Frei Sven, Kindergartenlehrperson, Primarschule Hebel-Bach, Schule und Musik
- Friederich Nicole, Sachbearbeiterin Schalter und Backoffice, Bevölkerungsdienste
- Garieri Caterina, Oberstufenlehrperson, Oberstufe West Schönau, Schule und Musik
- Girard Clemens, Technischer Angestellter Sportanlage Kreuzbleiche, Infrastruktur Bildung und Freizeit
- Gmünder Carlo, Schulischer Heilpädagoge, Primarschule Feldli-Schoren, Schule und Musik
- Grob Michael, Stv. Leiter Instandhaltung Elektrik, Entsorgung St.Gallen
- Gscheidle Max, Mitarbeiter Rotmonten-Gerhalde, Infrastruktur Bildung und Freizeit
- Heeb Dario, Stv. Hauswart Schulanlage Grossacker, Infrastruktur Bildung und Freizeit
- Helbling Christoph, Dienststellenleiter, Hochbauamt
- Höhener Larissa, Sozialpädagogin Wohngruppe Haupthaus und Jugendhaus, Wohnheim für Kinder und Jugendliche Riederenholz, Gesellschaftsfragen
- Horlacher Fabian, Primarlehrperson, Primarschule Riethüsli, Schule und Musik
- Huser Nicole, Logopädin, Logopädischer Dienst, Schule und Musik
- Jud Daniel, Projektmitarbeiter, St.Galler Stadtwerke
- Kamberi Hakik, Strassenunterhaltsmitarbeiter, Tiefbauamt
- Kehl Lara, Primarlehrperson, Primarschule Oberzil-Krontal, Schule und Musik
- Keller David, Bereichsleiter Schule Centrum/West, Schule und Musik
- Keller Lena, Kindergartenlehrperson, Primarschule Schönenwegen, Schule und Musik
- Kläger Dario, Mitarbeiter Belagsgruppe, Tiefbauamt
- Koller Alina, Oberstufenlehrperson, Oberstufe West Engelwies, Schule und Musik
- Koller Marcel, Applikationsbetreuer IS-E, St.Galler Stadtwerke
- Koster Annina, Primarlehrperson, Primarschule Engelwies, Schule und Musik
- Krähenbühl Michael, Fachspezialist Metering, St.Galler Stadtwerke
- Krohn Fabrizio, Fachmitarbeiter Metering, St.Galler Stadtwerke
- Linder Anja, Kindergartenlehrperson, Primarschule Boppartshof, Schule und Musik
- Lizinger Benjamin, Primarlehrperson, Primarschule Halden, Schule und Musik
- Maljuric Bojana, Köchin Tagesbetreuung Gerhalde, Schule und Musik
- Michel-Müller Brigitte, Sozialberaterin, Soziale Dienste
- Miljak Gabriela, Sachbearbeiterin Kundencenter, Steueramt
- Mitterer Nina, Oberstufenlehrperson, Oberstufe Ost Zil, Schule und Musik
- Nadarajapillai Mathini, Gruppenleiterin Tagesbetreuung Gerhalde, Schule und Musik
- Nimke-Giger Barbara, Lehrperson Textiles Gestalten, Primarschule Spelterini, Schule und Musik
- Oesch Dominic, Gärtner Botanischer Garten, Stadtgrün
- Olbinski Lisa-Marie, Leiterin Fachdienst Pädagogik, Schule und Musik
- Romer Zivkovic Vera, Schulpsychologin, Schulgesundheit
- Reutemann Anna, Fachmitarbeiterin Offene Arbeit mit Kindern Ost, Kinder Jugend Familie
- Ramovic Majda, Köchin Mittagstisch Oberstufe Ost West, Schule und Musik
- Riss Adrian, Oberstufenlehrperson, Oberstufe West Schönau, Schule und Musik
- Rutz Gianna, Primarlehrperson, Primarschule Rotmonten-Gerhalde, Schule und Musik
- Saiti Ismail, Strassenunterhaltsmitarbeiter, Tiefbauamt
- Schafflützel Hanna, Sachbearbeiterin Schalter und Backoffice, Bevölkerungsdienste
- Schai Daniel, Koch Tagesbetreuung Halden, Schule und Musik
- Schmalz Melina, Sachbearbeiterin Kontrolle Krankenversicherung, Bevölkerungsdienste
- Signer Jasmin, Primarlehrperson, Primarschule Boppartshof, Schule und Musik
- Soppelsa Joshua, Tagesbetreuung Primarstufe, Schule und Musik
- Steingruber Reto, Berater Mobilität, St.Galler Stadtwerke
- Streisslberger Victoria, Primarlehrperson, Primarschule Oberzil-Krontal, Schule und Musik
- Stulz Sarah, Geschäftsleitungsassistentin, Stab Technische Betriebe
- Sturzenegger Caroline, Kindergartenlehrperson, Primarschule Hof-Kreuzbühl, Schule und Musik
- Tanner Maila, Primarlehrperson, Primarschule Heimat-Buchwald, Schule und Musik
- Thürlemann Tabea, Primarlehrperson, Primarschule Hof-Kreuzbühl, Schule und Musik
- Tobler Anna, Oberstufenlehrperson, Oberstufe West Schönau, Schule und Musik
- Tobler-Würth Elisabeth, Schulleitung Oberstufe Ost, Schule und Musik
- Tobler Olivia, Primarlehrperson, Primarschule Spelterini, Schule und Musik
- Troi Samuel, Primarlehrperson, Primarschule Engelwies, Schule und Musik
- Walpen-Gerber Jasmin, Kindergartenlehrperson, Primarschule Heimat-Buchwald, Schule und Musik
- Wenger Felicitas, Primarlehrperson, Primarschule Feldli-Schoren, Schule und Musik
- Widrig Morten, Gruppenleiter Tagesbetreuung Rotmonten, Schule und Musik
- Winteler Fabienne, Sozialberaterin, Soziale Dienste
- Zambelli Olivia, Primarlehrperson, Primarschule Schönenwegen, Schule und Musik
- Zaheer Kamir, Buschauffeur Seebus, Verkehrsbetriebe St.Gallen
- Ziegler Florian, Sachbearbeiter Amtliche Vermessung und Ingenieurvermessung, Geomatik und Vermessung
Übertritt August 2022
- Winter Sara, Gruppenleiterin Tagesbetreuung, Schule und Musik, neu Mitarbeiterin Fachdienst Sozialabklärung, Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde KESB Region St.Gallen
Auf den 31. August 2022
- Carmen Keckeis, Hauswart-Mitarbeiterin Grossacker, Infrastruktur Bildung und Freizeit, nach 23 Dienstjahren
Auf den 30. September 2022
- Silvan Frei, Polizist, Stadtpolizei, nach 41 Dienstjahren
- Bruno Stalder, Feuerwehrmann, Feuerwehr und Zivilschutz, nach 41 Dienstjahren
- Ueli Kübli, Stv. Leiter Vermessung, Geomatik und Vermessung, nach 35 Dienstjahren
- Niklaus Ledergerber, Leiter Denkmalpflege, Stadtplanungsamt, nach 34 Dienstjahren
- Marcel Knöpfel, Mitarbeiter, Tiefbauamt, nach 24 Dienstjahren
- Branko Jakimovski, Strassenunterhaltsmitarbeiter, Tiefbauamt, nach 20 Dienstjahren
Auf den 31. Oktober 2022
- René Schmid, Gärtner Pflegegruppe Centrum, Stadtgrün, nach 32 Dienstjahren
- Susanne Manser, Sozialberaterin, Soziale Dienste, nach 30 Dienstjahren
- Betschart Carmen, Leiterin Stadtkanzlei, Administration, Stadtkanzlei
CAS Betriebswirtschaft - Marenna Christine, Fachfrau Betriebliches Case Management, Personaldienste
CAS in Case Management - Oehler Pascale, Sachbearbeiterin, Betreibungsamt
Fachfrau öffentliche Verwaltung mit eidgenössischem Fachausweis - Stäheli Kathrin, Projektleitung, Standortförderung
CAS Behavioral Insights for Marketing
Wir gratulieren!
Ende Juni 2022
- Bischof Andrea, Kaufm. Sachbearbeiterin, St.Galler Stadtwerke
- Bossart Aurelia, Mitarbeiterin Juristischer Fachdienst, Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde KESB, Region St.Gallen
- Brägger Oliver, Strassenwärter, Tiefbauamt
- De Bortoli Flavio, Sachbearbeiter, Soziale Dienste
- Forster Marcel, Buschauffeur, Verkehrsbetriebe St.Gallen
- Hörler Christian, Hauswirtschaftlicher Angestellter, Wohnheim für Kinder und Jugendliche Riederenholz, Gesellschaftsfragen
- Kaufmann Ulrich, Leitung Dienstplanung und Disposition, Verkehrsbetriebe St.Gallen
- Keel Lisa, Sachbearbeiterin Kundencenter, Steueramt
- Kuster Rolf, Buschauffeur, Verkehrsbetriebe St.Gallen
- Messmer Kim, Praktikantin, Informatikdienste
- Messner-Horisberger Ulrike, Berufsbeiständin, Soziale Dienste
- Müller Nancy, Nachtwache, Betagtenheim Riederenholz, Gesellschaftsfragen
- Peter Thomas, Buschauffeur, Verkehrsbetriebe St.Gallen
- Rehn David, Fachmitarbeiter ICT/AUA, Stadtpolizei
- Reinhart Rolf, Leiter Verkauf Telecom, St.Galler Stadtwerke
- Sinanbegovic-Hrncic Azra, Reinigung Blumenwies, Infrastruktur Bildung und Freizeit
- Sawadsky Priscilla, Sozialabklärungen, Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde KESB, Region St.Gallen
- Tekin Grace, Sachbearbeiterin, Bevölkerungsdienste
Ende Juli 2022
- Blaser Benz Elisabeth, Gruppenleiterin Tagesbetreuung, Schule und Musik
- Bösch Andreas, Fachmitarbeiter Auftragsdienst, Stadtpolizei
- Bretscher Maja, Koordination und Öffentlichkeitsarbeit, Umwelt und Energie
- Fischer Leandra, Mitarbeiterin Offene Arbeit mit Jugendlichen, Kinder Jugend Familie
- Hochuli Mirjam, Schulsozialarbeiterin Primarschule, Kinder Jugend Familie
- Höneisen Robin, Mitarbeit Offene Arbeit mit Kindern Ost, Kinder Jugend Familie
- Krobath Angela, Busreinigung, Verkehrsbetriebe St.Gallen
- Kuchler Gerhard, Mitarbeiter Projekte/ICT, Feuerwehr und Zivilschutz
- Kuhn Marcel, Leiter Rechtsdienst, Soziale Dienste
- Langenberger Stefan, Polizist, Stadtpolizei
- Linder Sebastian, Pädagogischer Mitarbeiter Tagesbetreuung, Schule und Musik
- Moggi Nina, Sozialpädagogin, Wohnheim für Kinder und Jugendliche Riederenholz, Gesellschaftsfragen
- Müller Mathias, Feuerwehrmann, Feuerwehr und Zivilschutz
- Rudigier Christian, Sozialpädagoge, Wohnheim für Kinder und Jugendliche Riederenholz, Gesellschaftsfragen
- Rzetelski Natalie, Mitarbeiterin Rotmonten-Gerhalde, Schule und Musik
- Siering Sethom Judith, Leiterin Tagesbetreuung, Schule und Musik
- Süess Ruth, Leiterin Standort Hauptpost Stv. Leiterin Stadtbibliothek, Kinder Jugend Familie
- Vierbauch Daniela, Rechnungswesen, Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde KESB Region St.Galen
- Weber Simon, Buschauffeur, Verkehrsbetriebe St.Gallen
- Wildhaber Mario, Buschauffeur, Verkehrsbetreibe St.Gallen
- Wüest Meret, Sozialpädagogin, Wohnheim für Kinder und Jugendliche Riederenholz, Gesellschaftsfragen
- Zuberbühler Stefan, Buschauffeur, Verkehrsbetriebe St.Gallen
Ende August 2022
- Amport André, Spezialist Metering, St.Galler Stadtwerke
- Bischof Martin, Gruppenleiter Tagesbetreuung, Schule und Musik
- Bühler Nicole, Sozialarbeiterin, Soziale Dienste
- Fäh Céline, Vizepräsidentin KESB / Stv. Präsidentin KESB, Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde KESB Region St.Gallen
- Felber Claudia, Kaufmännische Fachmitarbeiterin, St.Galler Stadtwerke
- Frapolli Gianni, Bademeister Blumenwies, Infrastruktur Bildung und Freizeit
- Fröhlich Nathalie, Mitarbeiterin juristischer Fachdienst, Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde KESB Region St.Gallen
- Gmünder Nadja, Polizistin, Stadtpolizei
- Gstöhl Heidi, Dienststellenleiterin, Gesellschaftsfragen
- Gunaratnam Sujiththa, Dentalassistentin, Kinder- und Jugendzahnklinik, Schulgesundheit
- Herold Janina, Dentalassistentin, Kinder- und Jugendzahnklinik, Schulgesundheit
- Holenstein Markus, Abteilungsleiter Finanzen und Rechnungswesen, St.Galler Stadtwerke
- Kläger Werner, Leiter Bauaufsicht, Amt für Baubewilligungen
- Lanker Ueli, Projektleiter, Hochbauamt
- Lieberherr Irmgard, Leiterin Hauswirtschaft, Wohnheim für Betagte Riederenholz, Gesellschaftsfragen
- Mehaj Gjemil, Strassenunterhaltsmitarbeiter, Tiefbauamt
- Merz Kellenberger Petra, Gruppenleiterin Tagesbetreuung, Schule und Musik
- Özkurt Ramazan, Betriebselektriker, Entsorgung St.Gallen
- Podolsky Lucia, Berufsbeiständin, Soziale Dienste
- Ramel Bettenmann Barbara, Pädagogische Mitarbeiterin Mittagstisch OS Ost/West, Schule und Musik
- Risolo Stefano, Belader Grüngut und Kehrichtabfuhr, Entsorgung St.Gallen
- Schneider Manuela, Hauswart Mitarbeiterin Halden, Infrastruktur Bildung und Freizeit
- Schulz Steve, ICT-System Engineer, Informatikdienste
- Steinlin Marina, Gruppenleiterin Tagesbetreuung, Schule und Musik
- Tinner Andrina, Gruppenleiterin Tagesbetreuung, Schule und Musik
- Wenger Philip, Buschauffeur, Verkehrsbetriebe St.Gallen
- Woodtli Pascal, Gruppenleiter, Tagesbetreuung, Schule und Musik
Zum Gedenken an Marco Agosti
13. Dezember 1975 – 17. Juni 2022
Die Mitarbeitenden der Tagesbetreuungen mussten vergangenen Juni Abschied nehmen von ihrem geschätzten Arbeitskollegen Marco Agosti.
Marco verstarb unerwartet aufgrund eines medizinischen Problems. Am Freitag, 17.06.2022, besuchte er, wie oft nach Feierabend, das Familienbad Dreilinden, einen seiner Lieblingsplätze. Dort versagten seine Kräfte und auch das unmittelbar anwesende und rasch handelnde Bademeisterpersonal konnte ihm nicht mehr helfen.
Seit Ende 2018 arbeitete Marco als Sozialpädagoge an verschiedenen Standorten. Im Frühling 2021 fand er «sein Plätzli», wie er sich auszudrücken pflegte, als Gruppenleitung in der Tagesbetreuung Schönenwegen.
Uns Mitarbeitenden und den Kindern wird er als grosser Motivator und unermüdlicher Unterstützer in Erinnerung bleiben. Er besass die besondere Gabe, den Menschen um ihn herum Zugehörigkeit und Bedeutsamkeit zu vermitteln. Mit ihm war man immer Teil der Gruppe und somit des grossen Ganzen.
Marco, oder «Güscht», wie er in seinem grossen Freundeskreis genannt wurde, verfügte über ein weites Interessensfeld. Er hatte immer einen Tipp für ein lesenswertes Buch parat und kannte zu jeder Situation den passenden Song. Er pflegte sein kulturelles Leben. Marco liess gerne an seinem Wissen teilhaben, sein grösstes Interesse galt aber immer seinem Gegenüber.
Daneben fand Marco immer auch Zeit, seinen mehrfachen «Götti»-Pflichten nachzukommen. Dies war sein wertvolles Gut, welches er unabhängig ob Familie, Freundeskreis oder Arbeitsplatz seinen Mitmenschen schenkte: Miteinander eine gute Zeit verbringen. Seiner lieben Familie und seinen zahlreichen Bekannten gilt ebenso unser tiefes Beileid.
Zum Schluss gilt, was auch in seiner Bestattungsanzeige zu lesen ist:
Wenn ihr mich sucht,
sucht mich in euren Herzen.
Habe ich dort eine Bleibe gefunden,
lebe ich in euch weiter.
Lieber Marco, wir vermissen dich.
Peter Lutz; Standortleitung Tagesbetreuung Schönenwegen im Juli 2022
Zum Gedenken an Peter Fischbacher
07. Juli 1967 – 18. Juni 2022
Peter Fischbacher ist am 01. Januar 2019 in die Dienste der Stadt St.Gallen eingetreten. Als Leiter der Sportanlage Gründenmoos war es seine Aufgabe, dass die Sportvereine und deren Teams (vor allem Fussball) ihre Trainings und Spiele durchführen konnten. Zusammen mit seinen beiden Mitarbeitenden sowie den Kollegen von Stadtgrün sorgte er Sommer und Winter für tadellose Infrastruktur.
Den Bedürfnissen von Vereinen und Veranstaltern (z.B. CSIO) gerecht zu werden, aber auch mal Nein zu sagen, das erfordert Geschick und gute Kommunikationsfähigkeiten. Peter konnte das vortrefflich. Seriös und konsequent, aber gepaart mit Witz und seinem ihm eigenen Schalk, hat er schnell einen guten Draht zu allen Gruppen gefunden. Er konnte motivieren und loben. Er lebte vor, was er von seinem Team verlangte. Und wenn ein Anlass zu einem guten Ende gebracht worden war, stiess er mit seinem Mitarbeitenden auf die geleistete Arbeit an. Eine kleine Anekdote, die Peter’s feines Gespür für Menschen gut charakterisiert, ist die Folgende. Peter führte mit einem Vereinsvertreter eine angeregte Diskussion, weil dieser etwas von ihm wollte. Peter bemerkte das leise Unbehagen seines Gegenübers und sagte zu ihm «Gäll bisch gschickt worde».
Es ist für uns unfassbar, weshalb er am 18. Juni 2022 diesen endgültigen Entschluss fasste. Es bleiben Fragen, auf die wir nie eine Antwort bekommen. Peter fehlt uns. Wir sind dankbar für die Jahre der Zusammenarbeit.
Team Anlagenbetrieb Schule und Sport im August 2022
