Accesskeys

Logo Stadt St.Gallen

Versand Unterlagen Stadtparlament

08. Mai 2026, 14:00 Uhr | Bereich Versand Unterlagen Stadtparlament

Unterlagen der nächsten Stadtparlamentssitzung online

Die Unterlagen für die nächste Stadtparlamentssitzung vom Dienstag, 26. Mai 2026, sind online. An dieser 17. Sitzung der laufenden Legislatur sind 18 Geschäfte traktandiert.

Stadtparlament 2026

Die Sitzung findet im Waaghaus statt und ist öffentlich. Personen, welche die Sitzung vor Ort mitverfolgen wollen, können dafür die Gästetribüne nutzen. 

Übersetzung in Gebärdensprache

Gehörlose oder hörbehinderte Menschen mit Wohnsitz in der Stadt, die der Parlamentssitzung beiwohnen möchten, können sich bei der Stadtkanzlei (stadtkanzlei@stadt.sg.ch) melden. Anmeldeschluss ist der Dienstag, 12. Mai 2026. Auf Anfrage wird eine Übersetzung in Gebärdensprache angeboten. Die Stadt stellt diese Dienstleistung kostenlos zur Verfügung.

 
Die Kommentarfunktion wurde geschlossen.

2 Kommentare
  • Stefan 11. Mai 2026 11:42
    Eine Frage zum ersten Geschäft, den neuen VBSG Bussen: Die Reserve ist teilweise recht gross dimensioniert. Ich komme zur HVZ auf eine Reserve von 10 DGTB, 4 GTB und 3 Standard-Batteriebussen (mit Linie 12). Dazu kommen noch die zehn Gelenk-Batteriebusse, welche auf den Linien 6, 7, 8 und 12 eingesetzt werden können. Sind bis 2032 Taktverdichtungen geplant, welche eine grössere Flotte bedingen? Wenn ja, auf welchen Linien? Oder sind auch gänzlich neue Linien in der Planung?
  • Stadt St.Gallen 12. Mai 2026 10:49
    Die Planung für die Busbeschaffung ist mit dem Tiefbauamt der Stadt St.Gallen und dem Amt für öffentlichen Verkehr abgestimmt. Bis zur Abstimmung wurde auch eine entsprechende Betriebsmittelgenehmigung in Aussicht gestellt. Verkehrsbetriebe dürfen neue Busse nur beschaffen, wenn dies durch das Bundesamt für Verkehr bei Regionallinien und dem Amt für öffentlich Verkehr beim Ortsverkehr bewilligt wurde.
    Die Flotte der Verkehrsbetriebe wird primär zur Abdeckung des öffentlichen Verkehrs eingesetzt. Mittels der Busreserven werden auch Dienstleistungen bei Anlässen, wie dem Bäderbus, Open Air oder Schienenersatzverkehr bewerkstelligt. Zudem sind Busreserven für Service, Reparaturen, Motorfahrzeugkontrollen, Schulungen und leider auch Ausfälle durch Unfälle oder Naturgewalten erforderlich. Erfahrungsgemäss muss bei der Einführung einer neuen Batterietrolleybusflotte anfänglich mit einer höheren Störungsanfälligkeit der Busse gerechnet werden. Um diese Stabilisierungsphase zu überbrücken, sollen vorerst vier Doppelgelenktrolleybusse in der Flotte verbleiben.
    Die Beschaffung der Flotte erfolgt basierend auf dem Mobilitätskonzept der Stadt St.Gallen und der kantonalen Mobilitätsplanung. Darin wird von einer wachsenden Nachfrage ausgegangen. Primär sind darin längere Busse geplant, um die Transportkapazitäten zu erhöhen. Sekundär wird in den nächsten Jahren auch von einzelnen zusätzlichen Umläufen auf gewissen Linien ausgegangen. Diese Planungen wurden entsprechend berücksichtigt.