Am Montag kurz nach 18 Uhr war ein Junge auf dem Trottoir der Buchentalstrasse in Richtung Lindenstrasse unterwegs. Gemäss ersten Erkenntnissen wollte er die Strassenseite wechseln und rannte unverhofft auf die Strasse. Dabei kam es zu einer Kollision mit einem Auto, welches auf der Buchentalstrasse abwärts fuhr. Der 6-Jährige verletzte sich unbestimmt am Bein und musste durch die Rettungssanität ins Spital gebracht werden.

Der Unfall ereignete sich in einer Tempo 30-Zone. Die Stadtpolizei St.Gallen macht darauf aufmerksam, dass Fussgängerinnen und Fussgänger die Strasse in einer Tempo 30-Zone zwar überall überqueren dürfen, jedoch hat stets der Strassenverkehr Vortritt.