Am Mittwochabend, kurz nach 17.30 Uhr, fuhr eine 15-jährige Mofafahrerin auf der Langgasse stadtauswärts. Zur gleichen Zeit überquerte eine 17-jährige den Fussgängerstreifen bei der Bushaltestelle Langgasse/Sonnrainweg. Aufgrund noch unklarer Umstände kam es zwischen der querenden Fussgängerin und der stadtauswärtsfahrenden Mofalenkerin zur Kollision. Dabei stürzte sowohl die Fussgängerin als auch die Mofalenkerin zu Boden. Beide Personen zogen sich leichte Verletzungen zu. Die 17-jährige musste zur Kontrolle ins Spital gebracht werden. Am Mofa entstand ein Sachschaden von mehreren hundert Franken.