Ausländische Personen können sich einbürgern lassen. Für eine Einbürgerung ist die Erfüllung verschiedener Anforderungen zwingend vorausgesetzt. Sind diese nicht erfüllt, wird empfohlen, auf die Einreichung eines Gesuchs zu verzichten. Die Administration Einbürgerungen berät Sie im Zweifelsfall gerne.
Schweizerinnen und Schweizern haben die Möglichkeit, das Bürgerrecht von St.Gallen zu erhalten.
Bei einer Einbürgerung in St.Gallen erwirbt man das Gemeindebürgerrecht der Stadt St.Gallen und das Ortsbürgerrecht einer der zwei Ortsgemeinden der Stadt St.Gallen. Die gesuchstellende Person wählt, von welcher Ortsgemeinde sie das Bürgerrecht erlangen möchten.
Beratung und Gesuchstellung
Die Bevölkerungsdienste/Administration Einbürgerungen beraten gesuchstellende Personen in Fragen der Einbürgerungen.
Die Bevölkerungsdienste/Administration Einbürgerungen sind Annahmestelle für Gesuche. Sie führen das Einbürgerungsverfahren in administrativer Hinsicht.
Prüfung und Entscheid
Zuständig für die inhaltliche Prüfung der Gesuche und den Entscheid über die Erteilung des Gemeinde- und Ortsbürgerrechts sind die Einbürgerungsräte. Diese sind in der Stadt St.Gallen paritätisch zusammengesetzt aus je drei Mitgliedern des Stadtrats und drei Mitgliedern des Bürgerrats der jeweiligen Ortsgemeinde. Die Stadtpräsidentin führt von Amtes wegen den Vorsitz im Einbürgerungsrat.
In St.Gallen bestehen zwei Ortsgemeinden und damit zwei Einbürgerungsräte. Sie sind wie folgt zusammengesetzt:
- Maria Pappa, Stadtpräsidentin, Präsidentin (in beiden Einbürgerungsräten)
- Mathias Gabathuler, Stadtrat (in beiden Einbürgerungsräten)
- Sonja Lüthi, Stadträtin (in beiden Einbürgerungsräten)
- Romeo Arpagaus, Bürgerrat (im Einbürgerungsrat St.Gallen)
- Beat Schedler, Bürgerrat (im Einbürgerungsrat St.Gallen)
- Judith-Rahel Seitz, Bürgerrätin (im Einbürgerungsrat St.Gallen)
- Susanne Keel-Rindlisbacher, Bürgerrätin (im Einbürgerungsrat St.Gallen-Tablat)
- Stefan Mathies, Bürgerrat (im Einbürgerungsrat St.Gallen-Tablat)
- Ivo Messmer, Bürgerratspräsident (im Einbürgerungsrat St.Gallen-Tablat)
Sekretär der Einbürgerungsräte: Martin Roos, Dienststellenleiter Bevölkerungsdienste
Stellvertretende Sekretärin und Administration Einbürgerungen: Eva Kindlimann, Sachbearbeiterin